汉语词典成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
斗筲之人 斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。
眼空一世 整个时代的人都不放在眼里。
聋者之歌 聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语