狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字义分解
更多成语的意思解释
- 短褐不全(意思解释)
- 明若观火(意思解释)
- 聋者之歌(意思解释)
- 超俗绝世(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 盲人说象(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 生龙活虎(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 户限为穿(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 自强不息(意思解释)
- 笃近举远(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由汉语词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 一寸丹心 | 丹心：赤心；忠心。一片赤诚的心。 |
| 期颐之寿 | 期颐：百年。高寿的意思。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 古色古香 | （陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |